转载

微软多媒体云服务进行升级

　　英文原文：Microsoft's Azure cloud gets live video encoding for everyone

　　微软在日前宣布了 Azure 媒体服务组件的更新，将提供在线媒体转码服务服务。在线视频转换服务让视频和节目制作方发送微软的云服务平台，并自适应比特率流发送到不同类型的设备。这意味着一个视频制作者可以将一个单一的高质量的数据流发送到云中，这样就可以在低质量的网络环境中传输到画质较低的视频流。

　　在 2014 年冬奥会时，微软的合作伙伴 NBC 就使用视频转码工具来为不同的用户提供不同清晰度的视频服务，现在微软把这个工具放到的 Azure 的云服务中。微软的这项服务将可以服务于深度视频服务公司和轻量级的视频处理公司。

　　视频和媒体服务公司想把拍摄的视频快速的向最终用户提供随需可用的服务，正好可以使用微软的多媒体转码服务，以从一个在线的视频流中提取更小的剪辑，以满足用户的定制需求。

　　在这次更新中还包括谷歌的 Widevine 模块化的 DRM（数字版权管理）技术、基于 128 位的 AES 密钥加密服务和微软的 PlayReady DRM 服务。新功能意味着现在可以使用谷歌的 DRM 管理工具，在台式计算机上（包括 Mac）和 Android 设备上的 Chrome 加密播放文件。

　　微软的多媒体服务平台将为使用其云平台的公司提供在网络上快速播放视频的服务，但这些企业不必建立自己的多媒体服务基础设施。同时，亚马逊上周宣布将收购 Elemental 技术公司，以增强其云平台的视频功能。

　　微软的这项服务和国内乐视云提供的视频服务有很多类似的地方，微软的多媒体云服务将对整个市场的竞争产生较大影响。

　　译者/张晓东审校/朱正贵、李子健责编/仲浩

　　译者简介：张晓东，引跑科技副总裁，关注云计算领域。

正文到此结束