转载

SpaceX打算秋季首次发射回收的猎鹰火箭

SpaceX 公司总裁 Elon Musk 本周二在推特上表示，第四枚火箭已经抵达机库了，预计在九月或十月首次发射回收火箭

　　美国太空探索技术公司（SpaceX）打算在今年秋季重新发射回收的 Falcon 9 火箭进入轨道，这是 SpaceX 公司的一次测试飞行，将是研发重复利用火箭技术上的一次重大突破。SpaceX 公司已经成功发射 4 枚火箭，其中包括在春季已在海上平台回收的 3 枚，最近一枚 Falcon 9 火箭于 5 月 27 日发射，并于 6 月 2 日返回位于佛罗里达州卡纳维拉尔角 SpaceX 公司无人驾驶驳船上的着陆平台，它将于本周被转移至 NASA 肯尼迪航天中心 39A 发射台 SpaceX 公司所属的机库中。

　　当最近这枚火箭被贮藏后，SpaceX 公司总裁 Elon Musk 本周二在推特上表示，第四枚火箭已经抵达机库了，预计在九月或十月首次发射回收火箭。成功发射并回收一枚已经在太空中飞行过的 Falcon 9 火箭是 SpaceX 公司重复利用火箭项目中的主要目标。第一阶段就是要给 Falcon 9 火箭安装着陆装置，控制导叶以及其他能让火箭返回并着陆于地面平台（2015 年 12 月）或海上无人驾驶驳船平台（其他三次成功着陆）的技术装置。

　　SpaceX 公司希望开发能重复利用的发射系统使太空航行成本更加低廉。每制造一枚 Falcon 9 火箭大约需花费 1600 万美元，但每次发射所需的推进剂只需 20 万美元。因此，重复利用火箭意味着将来能节省一大笔开支。Musk 表示，他的长远目标是为了最终实现火星殖民，为了实现这个目标，太空飞行的成本必须更加低廉。

　　SpaceX 公司同时还在开发一枚重型火箭——Falcon Heavy，这枚火箭同样具有返回地球的助推器。SpaceX 并不是唯一一家在测试可重复利用火箭的公司，由亚马逊总裁 Jeff Bezos 的创立的 Blue Origin 公司也已经三次成功发射并回收其亚轨道火箭 New Shepard 和太空舱，预计第四次试飞将在本月末举行。

正文到此结束