转载

《辛普森家族》动画与Adobe共创电视史上首部现场直播动画

　　《The Simpsons 辛普森家族》动画首度制作第一部动画现场直播穿插于“Simprovised 辛即兴”一集中，并于 2016 年 5 月 15 日于全美公开播放。

　　1997 年在《The Simpsons 辛普森家族》The Itchy & Scratchy & Poochie Show 一集中，荷马·辛普森因担任动画中一只名为 Poochie 的狗配音员，而对全球动画产业有更进一步的认识，而当荷马·辛普森询问这一集是否为现场直播时，一名资深配音员表示：“几乎没有动画是现场直播的，因为这对动画制片人是很大的风险和负担。 ”

　　近 20 年后的今天，辛普森的问题如预言成真，《The Simpsons 辛普森家族》制作团队运用 Adobe Character Animator，现场直播该动画的第一个直播片段，场景设定为辛普森透过配音员 Dan Castellaneta 的协助，以即兴演出的 3 分钟直播片段，分享他对于时事的看法并直接回答粉丝提出的问题。

　　“Simprovised 辛即兴”为《The Simpsons 辛普森家族》、该节目的大量影迷和直播动画写下新的一页。

　　他们如何做到？

　　Adobe Character Animator 为 Creative Could 中 After Effects CC 较新的功能，透过配音员 Dan Castellaneta 即兴演出，Adobe Character Animator 以实际对嘴以及键盘操控的动画技术创造了奇迹。福斯（Fox）电视台的优秀团队与《The Simpsons 辛普森家族》使用的 Character Animator 版本日前已于全美广播事业者联盟（The National Association of Broadcasters，NAB）商品展上发布。

　　Adobe 策略发展高端主管 Van Bedient 表示：“《The Simpsons 辛普森家族》总是不断创新、挑战娱乐业的极限，他们从不害怕冒险，而当谈到要将一段动画现场直播加入他们超级热门的节目中时，我们都觉得这是展现未来科技趋势的绝佳机会。”

　　Adobe Character Animator 协助设计师将 2D 平面角色化身栩栩如生的人物。专业动画师或任何设计师可以透过 Photoshop CC 或 Illustrator CC 创造出分层角色并将这些角色汇入 Character Animator 的场景，最后在视讯镜头前表演角色的动作加入，或是利用键盘简单操作其他动作和录制对白，让即使是细微的脸部表情都可以即刻显现。结合以上功能就能创造具真实且即时元素的动画，随着观众与最爱的角色即时互动，你微笑，动画角色也会以微笑回馈。

　　Adobe 视讯处理和音讯发送（DVA）产品管理资深总监 Bill Roberts 表示：“通常民众不会将动画与速度和简易联想在一起，过去传统的动画不仅较难以展现感情和动作，更需要耗费大量时间才能完成，而且如果你设计得太快，你要冒着失去所有重要的微妙细微的风险，然而 Character Animator 改变了现今的游戏规则。”

正文到此结束